OSTEOTOMIA DE NIVELAMENTO DO PLATÔ TIBIAL NO TRATAMENTO DA RUPTURA DO LIGAMENTO CRUZADO CRANIAL: RELATO DE CASO

Abstract

The objective of this case is to report the treatment of cranial cruciate ligament rupture in an adult Labrador dog, using the tibial plateau leveling osteotomy technique, demonstrating the importance of recognizing the clinical signs and choosing the best diagnostic tool. for the successful treatment of this condition. The animal was referred to the veterinary clinic due to lameness and lack of support of the right pelvic limb. After evaluating the vital parameters, which were normal for the species, specific orthopedic tests were performed, which showed positive results, in the tibial compression test and in the drawer test, a fact suggestive of rupture of the cranial cruciate ligament. Radiographic examination was used to verify the change in the angulation of the tibial plateau, information used in planning the angulation correction during the surgical technique. The technique chosen was the tibial plateau leveling osteotomy, which allows the restoration of limb function and stability. There are many techniques for the correction of cranial cruciate ligament rupture and the professional must evaluate each case separately, always paying attention to the advantages and disadvantages, to provide a better quality of life after surgery for the patient. In the case in question, the dog, after the surgical procedure, returned to walking normally without the presence of pain and lameness, demonstrating the importance of an accurate diagnosis, as well as the technique to be used.

El objetivo de este caso es reportar el tratamento de la ruptura del ligamento cruzado craneal en un perro labrador adulto, utilizando la técnica de osteotomía de nivelación de la meseta tibial, demostrando la importancia de reconocer los signos clínicos y elegir la mejor herramienta diagnóstica para el tratamiento exitoso de esta condición. El animal fue remitido a la clínica veterinaria por cojera y falta de apoyo del miembro pélvico derecho. Tras evaluar los parámetros vitales, que fueron normales para la especie, se realizaron pruebas ortopédicas específicas, que dieron positivo, en la prueba de compresión tibial y en la prueba del cajón, hecho sugestivo de rotura del ligamento cruzado craneal. El examen radiográfico fue utilizado para verificar el cambio en la angulación de la meseta tibial, información utilizada en la planificación de la corrección de la angulación durante la técnica quirúrgica. La técnica elegida fue la osteotomía de nivelación de la meseta tibial, que permite restaurar la función y la estabilidad de la extremidad. Existen muchas técnicas para la corrección de la rotura del ligamento cruzado craneal y el profesional debe evaluar cada caso por separado, siempre prestando atención a las ventajas y desventajas, para brindar una mejor calidad de vida al paciente después de la cirugía. En el caso en cuestión, el perro, después del procedimiento quirúrgico, volvió a caminhar normalmente sin presencia de dolor y cojera, lo que demuestra la importancia de un diagnóstico certero, así como de la técnica a utilizar.